Lurenz. To get some bread.
The card: Meppava (?)
August 10, 1909. Mr. Silberang Kishinev (Bassarabia) Harlanlniskaya 65
Dear M-sier (name): I received your beautiful card. That lady was indeed nice and original. You are too kind to me. I do not deserve that. all that you wrote to me I accepted. Is it not possible to accept everything what is said in words? It is flattering how sentimental (the rest is not clear — S.A.)